How should examiners handle the exam course until the exam date?
You should definitely hide the sections that contain the actual exam, i.e. set them to invisible, and additionally protect them with conditions, e.g. explanations about health etc..
You can also set the entire course to invisible, but then students will not see the course and may be confused as to where their exam is.